-
1 that which
Общая лексика: такой какой (He has mastered brilliantly the ability to show himself as that which people want him to be. - Он великолепно овладел способностью показывать себя таким, каким его хотят видеть люди. (о ВВП/2001 г.)) -
2 that which
Большой англо-русский и русско-английский словарь > that which
-
3 that which no gold can buy
Общая лексика: то, что ни за какие деньги не получишьУниверсальный англо-русский словарь > that which no gold can buy
-
4 that which one least anticipates soonest comes to pass
Пословица: чего меньше всего ждёшь, то чаще всего случаетсяУниверсальный англо-русский словарь > that which one least anticipates soonest comes to pass
-
5 That which is called firmness in a king is called obstinacy in a donkey.
<01> То, что у королей называют твердостью характера, у ослов называют упрямством. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > That which is called firmness in a king is called obstinacy in a donkey.
-
6 That which one least anticipates soonest comes to pass.
<03> Чего меньше всего ждешь, то чаще всего случается.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > That which one least anticipates soonest comes to pass.
-
7 that which one least anticipates soonest comes to pass
посл.Чего меньше всего ждешь, то чаще всего случается.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > that which one least anticipates soonest comes to pass
-
8 Every man has three characters – that which he exhibits, that which he has, and that which he thinks he has.
<01> У каждого человека три характера: один – для окружающих, второй – истинный, и третий, который ему кажется истинным. Karr (Карр).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Every man has three characters – that which he exhibits, that which he has, and that which he thinks he has.
-
9 The Difficult is that which can be done immediately; the Impossible that which takes a little longer.
<01> Трудное – это то, что можно сделать сразу, невозможное – то, на что потребуется некоторое время. Santayana (Сантаяна).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The Difficult is that which can be done immediately; the Impossible that which takes a little longer.
-
10 There is no calamity which a great nation can invite which equals that which follows a supine submission to wrong and injustice.
<01> Нет большего бедствия для страны, чем то, которое следует за безразличной покорностью неправде и несправедливости. Cleveland (Кливленд).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There is no calamity which a great nation can invite which equals that which follows a supine submission to wrong and injustice.
-
11 Banbury man (One who practices or preaches a more rigorous or professedly purer moral code than that which prevails)
Религия: пуританинУниверсальный англо-русский словарь > Banbury man (One who practices or preaches a more rigorous or professedly purer moral code than that which prevails)
-
12 Quod (because, that, which, сокр. Qd.)
Универсальный англо-русский словарь > Quod (because, that, which, сокр. Qd.)
-
13 apply oneself to that which is level to (one's) capacities
Макаров: заниматься посильным деломУниверсальный англо-русский словарь > apply oneself to that which is level to (one's) capacities
-
14 apply oneself to that which is level to capacities
1) Общая лексика: заниматься посильным делом2) Макаров: (one's) заниматься посильным деломУниверсальный англо-русский словарь > apply oneself to that which is level to capacities
-
15 is not that which is normally expected
Математика: не такой, какого можно было бы ожидатьУниверсальный англо-русский словарь > is not that which is normally expected
-
16 prove all things, hold fast that which is good
Библия: все испытывайте, хорошего держитесьУниверсальный англо-русский словарь > prove all things, hold fast that which is good
-
17 the shade of that which once was great
Общая лексика: призрак былого величияУниверсальный англо-русский словарь > the shade of that which once was great
-
18 Британская версия теории Бритвы Хэнлона: никогда не объясняйте злым умыслом то, что вполне можно объяснить глупостью (англ . Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity
General subject: Сock-up theoryУниверсальный русско-английский словарь > Британская версия теории Бритвы Хэнлона: никогда не объясняйте злым умыслом то, что вполне можно объяснить глупостью (англ . Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity
-
19 After silence that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
<01> Музыка стоит на втором месте после молчания, когда речь идет о том, чтобы выразить невыразимое. Huxley (Хаксли).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > After silence that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
-
20 Justice is the firm and continuous desire to render to everyone that which is his due.
<01> Справедливость – это твердое и постоянное желание каждому воздавать по заслугам. Justinian (Юстиниан).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Justice is the firm and continuous desire to render to everyone that which is his due.
См. также в других словарях:
That Which Survives — ST episode name = That Which Survives An alien computer casts deadly images series = TOS ep num = 72 prod num = 069 remas. num = 61 date = January 24, 1969 writer = John Meredyth Lucas story by Michael Richards (pseudonym of D.C. Fontana)… … Wikipedia
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
Which — Which, pron. [OE. which, whilk, AS. hwilc, hwylc, hwelc, from the root of hw[=a] who + l[=i]c body; hence properly, of what sort or kind; akin to OS. hwilik which, OFries. hwelik, D. welk, G. welch, OHG. wel[=i]h, hwel[=i]h, Icel. hv[=i]l[=i]kr,… … The Collaborative International Dictionary of English
that — I. pronoun (plural those) Etymology: Middle English, from Old English thæt, neuter demonstrative pronoun & definite article; akin to Old High German daz, neuter demonstrative pronoun & definite article, Greek to, Latin istud, neuter demonstrative … New Collegiate Dictionary
That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman … Wikipedia
That Thing You Do! — Theatrical release poster Directed by Tom Hanks Produced by … Wikipedia
That '80s Show — Series intertitle Genre Sitcom Created by Mark Brazill Terry Turner … Wikipedia
That Was the Year That Was — Live album by Tom Lehrer Released 1965 … Wikipedia
That's Amore (song) — That s Amore is a 1952 song by composer Harry Warren and lyricist Jack Brooks. It became a major hit for Dean Martin in 1953. Amore means love in Italian.The song first appeared in the soundtrack of the Martin and Lewis comedy film The Caddy ,… … Wikipedia
That's Life (TV series) — That s Life is the name of three U.S. television series:* That s Life , a musical sitcom which aired on ABC from 1968 ndash;1969 and starred Robert Morse and E. J. Peaker. * That s Life which aired in 1998. * That s Life which aired on CBS from… … Wikipedia
Which Lie Did I Tell? — Which Lie Did I Tell?: More Adventures in the Screen Trade is a work of non fiction first published in 2000 by novelist and screenwriter William Goldman. It is the follow up to his 1982 book Adventures in the Screen Trade .Originally to be called … Wikipedia
